| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Italian | د ایطالیه هیواد اتباع او ټول هغه شیان چې په یاد هیواد پورې تړلي وي
| نام مردم و تولیدات و آثار وهرچیز دیگر مربوط بکشور ایطالیه -کشوری در قارۀ اروپا که پایتخت آن روم است - - درزبان عربی /ایطالیا/ به /ط/نوشته میشود، امادرزبان دری به /ت/می نویسند/ایتالیه - ایتالیا./ هاشمیان | صفت | ترکیب دری و عربی | /i.taa.la.wee/ | ایطالوی |
