| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| ceasefire | د جگړې د درولو امر، ډز بندي، جگړه درول، سوله | کلمۀ پشتو، در لغت به معنی آتش بس که ختم فیر تفنگ و ختم جنگ هم معنی میدهد - برعکس آن /اوربل/ می باشد. / هاشمیان. قطع فیر، خودداری از جنگ و باروت | اسم معنی - اسم مرکب | پښتو | /or.band/ | اوربند |
