نوع محتوا | شرح | ردیف | لسان | ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و گفته ها |
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه | اَودَو زمین را سراشیب ساختن برای سرعت آب، همچنان در میان عوام بمعنی بهانه جویی در برابر هر حرف و موضوعی دلایل بیجا آوردن را گویند
| اصطلاح عامیانه | دری | اودو |
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه | به فتح اول و سوم بهانه جویی کردن، دلایل بی مورد آوردن، موضوع رابه بیراهه کشاندن
| اصطلاح عامیانه | دری | اودو کشیدن |
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه | اَودُوزَک در گذشته های بازیچهٔ اطفال بود که از سفالین ساخته میشد و دارای سوراخ های متعدد بود
| اصطلاح عامیانه | دری | اودوزک |