| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Litheness,flexibility, the quality of bending easily or willingness to change | ټیټیدل، کږیدل، راگرځیدل، تاویدل
| اِنعِتاف- کلمۀ عربی ، به معنی خم شدن - کج شدن - برگشتن - رجعت کردن - قابلیت خم و راست شدن به هر سو
| مصدر لازم - اسم مصدر | عربی | /en.'e.taaf/ | انعطاف |
| flexible, pliable | بدلېدونکی، د خمیدو او کږیدو وړ، بیرته را گرځیدونکی
| ترکیب عربی و دری، به معنی قابل خم شدن و کج شدن - برگشت پذیر - رجعت پذیر | اسم مرکب - صفت | ترکیب دری و عربی | /en.'e.taaf.pa.zir/ | انعطاف پذیر |
| elasticity, flexibility, pliability | بدلېدونکی، د کږیدو او بدلیدو وړ، د بیرته راگرځیدو وړ
| ترکیب عربی و دری، به معنی قابلیت خم شدن و کج شدن - برگشت پذیری - رجعت پذیری | اسم مصدر مرکب - صفت | ترکیب دری و عربی | /en.'e.taaf.pa.zi.ree/ | انعطاف پذیری |
| ؟؟؟ | انعطافیت: کږیدل، میلان پیدا کول، د بل منل، خپله خبره په نورو نه تپل، اساني، نرمیدل
| اِنعطافیَت: خم شدن، تساهل، نرمش، کج شدن، انحناء،میل کردن
| مصدر جعلی - اسم مصدر | عربی | | انعطافیت |
