| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| mass, thick, bulky, chunky, heavy | گڼ، ډیر، پیچلی، په یوه ځای کې سره را ټول
| بسیار - پُـر - پیچیده و درهم - یکجا جمع شده و بهم پیوسته -غلیظ ، مثلاً ریش انبوه - جمعیت انبوه -جنگل انبوه | صفت | دری | /an.boh/ | انبوه |
| Thick, plentiful, abundant, profuse, luxuriant, bushy, rich, riotous | ډېر، ډېری، یو دبل له پاسه لوېدلي، ۍر پرسر، تراکم
| فراوانی، کثرت، غلظت، ضخامت، سر به سرافتادگی، تراکم | اسم مصدر | دری | /an.bo.hee/ | انبوهی |
