| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| security, safety measures, safeguards | په امنیت یا امن پورې اړوند مسایل، ساتونکي، امنیتي ځواکونه - امنیتي سیمه
| ترکیب عربی و دری، به معنی مسائل مربوط به آرامش و امنیت، مثلاً تدابیر امنیتی - قوای امنیتی - حوزۀ امنیتی | اسم مصدر - صفت | ترکیب دری و عربی | /am.ni.ya.tee/ | امنیتی |
