| انگلیسی | پښتو | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Model, lead, template, pattern | الف ــ بېلگه، معیار، سرمشق
ب ــ کېدای شي یو بېځانه شی هم وي لکه د جامو د میچ یا اندازې له پاره یوه غوڅه شوې قطعه چې د هغې له مخې د جامو له پاره ټوکر غوڅوي
| بعضاً اشخاصی که به بیراهه میروند هم میشود دنباله رو الگو های پست صفت شود مانند دزدان، قاتلان، زاهدان ریا کار، اشخاص فاسد و غیره. کلمۀ ترکی می باشد که در زبان دری به وام گرفته شده | الف- معیار، سرمشق، نمونه، چیزی که دیگران از آن پیروی کنند، یک نمونۀ خوب برای دنبال کردن
ب- الگو میتواند بیجان باشد مانند یک مقوای بریده و یا قیچی شده برای دوختن لباس و غیره و هم میتواند جان دار باشد یعنی یک هنر پیشه و یا یک فیلسوف یا یک معلم ، یک استاد موسیقی، یک شاعر و غیره
ج- (قدیم) نشانه ای که در مسافتی دور می گذارند
| اسم | ترکی | /ul.go/ | الگو |
| ؟؟؟ | د کار یا فکر بېلگه رااخیستل، د چا د کار یا فکر یا کړنلارې پر اصولو او لارې باندې تلل
| | کسی را الگو و مثال قرار دادن، از کسی پیروی کردن، راه کسی رفتن و آنرا تقلید کردن
| اسم مرکب | ترکیب ترکی و دری | /ul.go.bar.daa.ree/ | الگو برداری |
| To make a model/pattern or to create a model or a pattern | الف ــ څه شي ته بېلگه یا نمونه جوړونه
ب ــ د چا یا څه شي پېښې یا تقلید کول
| | الف- تهیه کردن الگو برای ساختن چیزی
ب- تقلید کردن از کسی یا چیزی یا سرمشق قرار دادن او یا آن | اسم مصدر مرکب | ترکیب ترکی و دری | /ul.go.saa.zee/ | الگو سازی |
| Algorithm | | | کلمه "الگوریتم" به انگلیسی "algorithm" ترجمه می شود. در علم کامپیوتر و ریاضیات، الگوریتم به معنای یک مجموعه ای از مراحل یا دستورات تعریف شده است، که به منظور حل یک مسئله خاص یا انجام یک وظیفه خاص به کار می رود. الگوریتم‌ها معمولاً به صورت مراحل مشخص و قابل اجرا توصیف می شوند و می توانند به صورت ترتیبی یا پیچیده‌تر از این باشند. الگوریتم‌ها در حوزه‌های مختلف از جمله علم کامپیوتر، ریاضیات، هوش مصنوعی و بسیاری زمینه‌های دیگر مورد استفاده قرار می گیرند. | اسم | انگلیسی | /al.go.rie.tm/ | الگوریتم |
