| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Obligatory, mandatory, compulsory, binding, required | | ضروری - حتمی - اجباری - واجب و لازمی
| صفت نسبتی | ترکیب دری و عربی | /el.zaa.mee/ | الزامی |
| ؟؟؟ | | ظرورت، اجباریت، الزامی بودن، لازمیت
| مصدر جعلی - اسم مصدر | عربی | /el.zaam.yat/ | الزامیت |
