| انگلیسی | پښتو | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Satellites, moons, stars, cosmos | د /قمر/ جمع: د ستوري یا سیارې په مانا، په تشیال کې متحرک ستوري
| (سیاسی) - کشور های ضعیفی که از نظر سیاسی پیرو کشورهای قوی تر می باشند | کلمۀ عربی، جمع /قمر/، به معنی سیارات - سیارگان - اجسام متحرک در فضاء که بدور خود یا بدور اجسام دیگر می چرخند. / هاشمیان | اسم جمع | عربی | /aq.maar/ | اقمار |
