| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Euclid | په یوناني فیلسوفانو کې د یو فیلسوف نوم دی چې د هندسې د علم رامنځته کونکی بلل کیږي
| کلمۀ عربی مأخوذ از یونانی، به معنی نام یکی از فلاسفۀ یونان مخترع علم هندسه میباشد. / هاشمیان | اسم خاص | یونانی | /uq.lee.dis/ | اقلیدس |
| Euclidean | د اقلیدس کار ته ورته لکه اقلیدسي هندسه
| ترکیب یونانی و دری، به معنی شیوه و طرز کار اقلیدس، مثلاً هندسۀ اقلیدسی. / هاشمیان | صفت | ترکیب یونانی و دری | /uq.lee.di.see/ | اقلیدسی |
