| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Minority | | از (اقل عربی + پسوند «یت» دری)،
الف- به معنی تعداد کمتر که ضد آن اکثریت، به معنی تعداد بیشتر میباشد
ب- در یک اجتماع تعداد کمتر اشخاص نسبت به گروه دیگر
| مصدر جعلی - اسم مصدر | ترکیب دری و عربی | /a.qa.le.yat/ | اقلیت |
