| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| sprayed, besprent, scattered, winnowed | | صیغۀ ماضی فعل افشاندن، مفرد غایب که افشانید نیز نوشته و تلفظ میشود | صیغۀ ماضی | دری | /af.shaand/ | افشاند |
| To scatter/sprinkle/shake off/dissipate/spraywinnow | تویول، خورول، پاشل، له یو بل نه جلا کول
|
و یا افشانیدن، پاشیدن, ریختن, پخش کردن, متفرق کردن, پراکنده وپریشان کردن, از هم جدا کردن
| مصدر متعدی | دری | /af.shaan.dan/ | افشاندن |
