| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| A- alight, ablaze, live B- provoked, annoyed, irritated, maddened | الف ــ اور اخیستی، لمبه شوی
ب ــ په قهر، په غوصه | الف- شعله ور، محترق، مشتعل، فروزان، ملتهب
ب- خشمگین | اسم مفعول - صفت | دری | /af.rokh.ta/ | افروخته |
