| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| declaration, manifesto, statement | د کاغذ هغه پاڼه چې یو ځانګړی مطلب په کې بیان شوی وي، هغه خپرونه چې د خلکو د پوهاوي له پاره څه خپاره کړي | ورقه ای که مقصدی را در آن بیان کنند. نشریه ای که به منظور آگاهی مردم اعلان کنند | اسم | عربی | /ez.haa.ri.ya/ | اظهاریه |
