| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Austria | د یوه اروپايي هېواد نوم دی آستریا هم بلل کېږي
| اُتریش نام یکی از ممالک اروپائی است و نام دیگرش آستریا و نمسه است، کلمۀ /اتریش/ دیده شود | اسم خاص - اسم مکان | فرانسوی | /ut.reesh/ | اطریش |
| Austrian | په اتریش هېواد پورې اړوند شیان، د اتریش هېواد خلک
| هر چیزیکه به کشور اطریش (اتریش) تعلق
داشته باشد، مردم - پیداوار - تولیدات، کلمۀ /اتریشی/ دیده شود | اسم فاعل - صفت نسبتی | دری | /ut.ree.shee/ | اطریشی |
