| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Collectively | په ډله ایزه توګه، مرسته کول، په ټولو پورې اړوند
| ترکیب عربی، به معنی بطور دسته جمعی - با شریکان یکجا شدن - همکاری باهمی - متعلق به همگان | قید | ترکیب عربی و عربی | /esh.te.raa.kan/ | اشتراکاً |
