| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Disturbance, disruption | کشکړپ او بد امني رامنځ ته کول، ورانی، ورانکاري
| ترکیب عربی و دری به معنی آشوب، اُغتشای و بد امنی ایجاد کردن، خرابکاری، کارشکنی. / هاشمیان | اسم مصدر | ترکیب دری و عربی | /ekh.laal.ga.ree/ | اخلالگری |
