| انگلیسی | پښتو | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Urinary retention, Thrombophlebitis, bruise | د رڼو یا ډکو میتیازو بندېدل، په وجود کې د وینې غوټه کېدل
| کلمۀ عربیست ، در ایران مورد استفادۀ بیشتر دارد نسبت به افغانستان. اما در موضوعات طبی در مکاتیب و به صورت تحریری در افغانستان هم استفاده میشود | اِحتِقان- حقنه کردن، اِماله کردن، بند شدن ادرار و یا بول، حبس شدن خون، لخته شدن خون و یا مادۀ دیگر در بدن، خون گره کردن اعضای بد | مصدر - اسم مصدر | عربی | /eh.te.qaan/ | احتقان |
