| انگلیسی | پښتو | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Afghan Kapicha is a coat with a middle layer of wool/cotton wool with horizontal stiches to keep the wool in place | د چپنې په څېر اوږدې جامې دي چې د باندني او دننني استر په منځ کې یې د سړو د مخنیوي لپاره مالوچ کارول شوي وي
| پارچه دولا دوخته شده با پنبه ویا پَخته مثل تکه یا پارچۀ چپن پَخته ای است که ساخته می شود ولی در شکل، گـُپیچه با چپن پَخته ای فرق دارد
| گُپیچَه- پیراهن دراز مردانه که از تکه یا پارچه ای دولا به اضافه پنبه یا پخته برضد سرما دوخته می شود و برای اینکه پنبه یا پخته داخلی آن برهم نخورد آنرا منظم راه راه طوری با ماشین خیاطی می دوزند که خانه های لوزی مانند را می سازد.
چنین پیرهنی را گُپیچَه می نامند، ودر بین قطغن زمین بسیار رائج است، اما در آنطرف دریای آمو ودر بین روس ها مثل دریشی بسته و یکدست دارای بالاتنه وتنبان نیز می باشد که بیشتر در عسکری برای زمستانهای سرد استفاده می شود.
| اسم | ترکیب ترکی و دری | /gu.pi.cha/ | گپیچه |
