| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Huge, massive, lumpish | | بزرگ، درشت، زمخت، ستبر، ضخیم، کلفت، ناهموار.
همچنان گُنده کلمهٔ عامیانه تا ادبی به اشخاصی گفته میشود که از هر نقطهٔ نظر قابل اعتماد باشد که گویند که آدم گنده است یعنی قابل اعتماد و انسان اصولی است.
| صفت | دری | /gun.da / | گنده / گُنده |
