Select/Deselect all list
Click on the keyboard if you do not have the correct keyboard layout.
مجمع اللغات
انگلیسیپښتومعنینوعیت کلمهریشۀ لغتتلفظاسم یا کلمه
??? 

​نوعی میخ که ته آن درشت و پهن است

اسم مرکب - صفتترکیب دری و دری/gul.maykh/گل میخ
Cloves

​لونگ، یوه ښکلې میخ ته ورته ګیاه ده چې په افغانستان کې یې ګلان وچوي او د دارو په ډول استفاده ورنه کوي، ښخینه یې د ښه بوی په وجه په خپلو ویښتانو او جامو کې هم کاروي

​گیاهی زیبا و خوشرنگ است بوی تیز دارد شکل آن به​ میخ می ماند، گل های مدور، پُر و برگ های مو مانند بسیار کوتاه دارد. در افغانستان از گل های خشک شدۀ آن به شکل ادویه جوشانده با چند نوع گیاه ضمیمه ای دیگر استفاده میکنند. میخک را به اسم لونگ هم یاد میکنند

اسم مرکب - صفتترکیب دری و دری/gule.may.khak/گل میخک
فارسی ایران به دری افغانستان
اصطلاح دریعنوان
گل خُلفهگل میخک
زراعت و مالداری
نوع محتوامعلومات بیشترمعنیمحصولات نباتیفامیلاسم بوتانیکیانگلیسیآلمانیعنوان
نباتاتمعرفی گل میخک در قاموس کبیرافغانستان

​گیاهی زیبا و خوشرنگ است بوی تیز دارد شکل آن به​ میخ می ماند، گل های مدور، پُر و برگ های مو مانند بسیار کوتاه دارد. در افغانستان از گل های خشک شدۀ آن به شکل ادویه جوشانده با چند نوع گیاه ضمیمه ای دیگر استفاده میکنند. میخک را به اسم لونگ هم یاد میکنند.
ارتفاع گل میخک از 15 تا 90 سانتی متر می باشد و قطر گل های میخک 3 تا 5 سانتی متر است. گل کاران و باغبانان به گل میخک که بسیار زیباست، علاقۀ زیادی دارند. برخی از محققین بر این باورند که نام میخک از کلمهٔ تاجگذاری یا تاج خورشید گرفته شده است، زیرا این گل، یکی از گل های بود که در مراسم تاجگذاری پادشاهان یونان استفاده می شد. این گل، نشانۀ عشق، افتخار،  برتری و جذابیت می باشد.
سیدعظیم حسینی

گل های زینتیMyrtaceaeSyzygium aromaticumCloveNelkeگل میخک