| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Related to rose / pink | په گلاب پورې اړوند، هغه رنگ چې د سره او سپین رنگ له یو ځای کېدو څخه رامنځته شوی وي
| گُلابی- مربوط به گلاب، منسوب به گلاب، رنگ مخلوط شفاف ترکیبی از سرخ و سفید.
| صفت نسبتی | دری | /gu.laa.bee/ | گلابی |
