| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Inauguration,opening,a rupture and a relief, expansion, state of being extrovert | پرانیسته. پرانیستنه. پرانیستنگ. خلاصول. افتتاح. فرج. نیول. تسخیر. سوبه. فتح. پراخول. بسط.، افتتاح. پرانیستی. فرج. نیول. نیواک. تسخیر. سوبه. بسط.، فرج. فتوح. پرانیتی. پرانیتل. سوبه. د غم او پرېښانې لېرې کول. خلاصون. پراختیا. پلن. وسعت.
پرانیستل. خلاصول. لویول. پرانیست موندل. پرانیست ورکول. پرانیستل کېدل. | افتتاح، باز، سعه، فرج، تسخیر، فتح، بسط، فرج. فتوح. گشاد. گشودن. فتح، دور کردن اندوه، رهایی، فراخی، وسعت، باز کردن، افتتاح کردن .رهایی. حل شدن، فراخی، وسعت.
مرکبات : گشایش دادن. گشایش یافتن | اسم مصدر | دری | /gu.shaa.yesh/ | گشایش |
