| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| elusive, evasive | تښتېدونکی، فراري، ټنبل، څوک چې ژر له یو چا یا دندې نه وتښتي
| مکتب گریز، تنبل، لت، فراری، گریزان، گریز پای، کسی که زود از برابر کسی یا چیزی بگریزد، زود خسته شونده، متواری، سرگردان، در به در | اسم فاعل - صفت - اسم مرکب | ترکیب دری و دری | /gu.reez.paa/ | گریزپا |
