| انگلیسی | پښتو | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| ؟؟؟ | الف ــ له لمرخاته نه مخکې د رڼا او تیارې یوه گډه ټولګه
ب ــ دوست او دوښمن
| گرگ و میش با هم از یکجا آب میخورند = عدل و امنی به کمال است | الف- صبح زود، هوای خاکستری صبح قبل از طلوع، هوای تاریک و روشن
ب- دوست و دشمن | صفت مرکب | ترکیب دری و دری | /gurg.o.meesh/ | گرگ و میش |
