| انگلیسی | پښتو | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Problem solver, solution provider | د غوټې خلاصونکی، د ستونزو حلونکی، څوک چې د ستونزو د له منځه وړلو ځواک ولري
| | مشکل گشا، کسی که گره از کار کسی بگشاید، کسی که مشکل کاری را برطرف سازد - کسی که دارای توانائی یا امکان حل مشکل باشد
| اسم فاعل - صفت - اسم مرکب | ترکیب دری و دری | /ge.reh.gu.shaa/ | گره گشا |
