| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| ??? | الف ــ ډارونکی، وحشتناک
ب ــ دروند، د ډېر وزن لرونکی
ج ــ د ډېر ارزښت لرونکی، ښاغلی
| الف ــ سهمگین ،خوفناک ، ترسناک ، ترس آور، وحشتناک، ــ مثال ــ این ویرانه بسیار گرنگ وخوفناک است، قبرستان بسیار جای گرنگ است
ب ــ وزمین ، باوزن، سنگین، ـــ مثال ــ این بار گرنگ و وزمین است، دقت کنید که بار سبک نیست بسیار گرنگ است
ج ــ دارای اهمیت، باوقار، محترم، قابل ملاحظه ، ــ مثال آدم محترم و گرنگ است، شخص باوقار سنگین و گرنگ است | صفت | دری | /ge.rang/ | گرنگ |
