Select/Deselect all list
Click on the keyboard if you do not have the correct keyboard layout.
مجمع اللغات
انگلیسیمعنینوعیت کلمهریشۀ لغتتلفظاسم یا کلمه
Depressed, sad

​افسرده، دلتنگ، عبوس، غمگین، محزون، مغموم، ناشاد

صفتدری/gref.ta/گرفته
Sore, painful sad, upset

​گرفته خاطر غمگین، اندوهناک، متألم، رنجیده خاطر و ملول

اسم مرکب - صفتترکیب دری و دری/gref.ta.del/گرفته دل
مختصات افغانستان
نوع محتواشرحردیفلسانضرب المثل ها، مقولات، کنایات و گفته ها
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه ضرب المثلدریاجل گرفته بمیرد نه بیمار سخت
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه

​سوخته،ـ جمله ایست که زنان در بدی چیزی گویند

اصطلاح عامیانهدریدر گرفته
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه

​آهسته آهسته کارکردن
عبدالله افغانی نویس

اصطلاح عامیانهدریدم گرفته
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه ضرب المثلدریدو تربوز در یک دست گرفته نمی شود
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه

​کنایۀ است به کسانی، که قبل از عرضۀ متاع، قیمت فروش آنرا تعین کند. اصطلاحِ است برای کسانیکه وعده های دروغین به مردم بدهند. معادل آن اصطلاح "وعده های سر خِرمن" نیز است.

کنایهدریگنجشک نگرفته روپيه را ۵ تا