| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Collection | راټولونه، د نورو لیکنې یا معلومات راخوندي کول
| گِرد آوری- عمل گردآوردن، جمع آوری، انباشتگی، ذخیره و فراهم کردن، غند کردن، گردآوردن نوشته های دیگران در یک اثر، تالیف، تدوین. عبارت "گردآوری" به معنای جمع‌آوری، جمع کردن یا گرد هم آوردن چیزها، اطلاعات، یا افراد از منابع مختلف است. این کلمه معمولاً به پروسه ای اشاره دارد که در آن اقلام پراکنده یا اطلاعات گوناگون به صورت منظم و سازمان‌یافته کنار هم قرار می گیرند. گردآوری می‌تواند برای هدف‌های مختلفی مانند پژوهش، نگارش کتاب، ایجاد مجموعه، یا سازمان‌دهی داده‌ها استفاده شود.
| اسم مصدر مرکب | ترکیب دری و دری | /gerd.aa.wa.ree/ | گرد آوری |
