| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Gathering, meeting | غونډه، راټولولېدنه، محفل
| گرد هم جمع شدن، مجلس، محفل، نشست باهمی، ملاقات گروهی، نشست یک گروپ در یک وقت و زمان در یک محل معین
| اسم مرکب | ترکیب دری و دری | /ger.de.ham.aa.yee/ | گردهمآیی |
