| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| ??? | الف ــ د گوزران په پار له ډېرو شیانو څخه تېرېدل، له چا سره تفاهم درلودل
ب ــ د اوسېدلو سیمه
| الف - گُذارَه، گذشت و رفتار با کسی، گذراندن، با کسی تفاهم داشتن، تفاهم کردن
ب - از جایی گذر کردن، گذر دادن، عبور کردن
ج - در اصطلاح بعضی از قریه جات کابل کوچه را هم می گویند
د - مجرا، معبر، گذرگاه، سوراخی که از یکطرف سوی دیگر را بتوان دید
| اسم مصدر | دری | /gu.zaa.ra/ | گذاره |
