| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| To place, to put, to rest, to set, to leave | الف ــ کېښودل، ځای پر ځای کول
ب ــ تېرول
ج ــ اجازه ورکول، وخت ورکول
د ــ پرېښودل، خوشې کول، له څه شي تېرېدل
| الف- و یا گذاشتن، نهادن، ماندن، قرار دادن، چیزی را در جائی قرار دادن
ب- عبور دادن، (مص ل .) عبور کردن گذرانیدن
ج- اجازه دادن، مهلت دادن
د- ترک کردن، رها کردن، گذشتن از چیزی
| مصدر متعدی | دری | /gu.zaar.dan/ | گذاردن |
