| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Ox-drawn plough | جغ یا ځغ د کولبه کولو هغه وسیایل چې پر غوایانو اېښودل کېږي او مځکه پرې کولبه کېږي
| قلبه، وسیله ای که به گردن گاو نهند و بوسیله آن زمین را شخم زنند، این وسیله متشکل است از یوغ، سپار، دو پارچه اهن نوک تیز که زمین را با آن شیار کنند
| اسم مرکب | ترکیب دری و دری | /gaaw.aa.han/ | گاو آهن |
