| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Cowboy | غوبه، پاده وان، هغه څوک چې د څارویو د پادې د ساتنې او پوولو مسؤلیت ولري
| کسی که گلۀ گاو را به چراگاه ببرد، چراننده ٔ گاو و محافظ او، نگهبان گاو و گوسفند | اسم فاعل - صفت - اسم مرکب | ترکیب دری و دری | /gaaw.cha.raan/ | گاوچران |
