| انگلیسی | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| ؟؟؟ | اصطلاح "پریخوان" در ادبیات قدیم دری موارد بیشتر استفاده را داشته و به حیث "شغل و یا هم به حیث عمل یک شخصی استفاده گردیده است، که آن شخص توان جن گیری" را داشته است.
حسیب الله کریم | اسم فاعل - صفت - اسم مرکب | ترکیب دری و دری | /pa.ree.khaan/ | پریخوان |
| ??? | اصطلاح "پریخوانی" در ادبیات دری به معنی "جن گیری"، "ساحری" و یا "افسونگری" بکار رفته است | اسم مصدر مرکب | ترکیب دری و دری | /pa.ree.khaa.nee/ | پریخوانی |
