| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| ??? | یوډول لوښی دی چې په کور کې کارول کېږي او له لرگي ــ فلز یا پلاستیک نه جوړېږي
|
پًتْنُوُسْ: ظرفی از جملهٔ ظوروف خانه و خصوصاً
آشپزخانه است که به اشکال مدور، بیضوی، مربع یا مستطیل از مس یا چوب و در
اواخر از پلاستیک به وسعت بین سی تا هفتاد و هشتاد سانتی متر با دیوار یک تا دو
سانتی نظر به و سعتش، با دو دسته یا بدون دسته برای بردن و آوردن یا حمل کیلاس ها
و پیاله ها و بشقاب ها در خانه ها و رستورانت ها استعمال میگردند، بعضاً صیقلی و
مفشن هم ساخته میشوند، خصوصا در عروسی ها در بین آنها شیرنی باب انداخته
میشود و هم کیک بزرگ عروسی بین پتنوس بر میز مقابل عروس و داماد گذاشته میشود | اسم ظرف | دری | /pat.noos/ | پتنوس |