| نوع محتوا | ترجمهٔ دری | بیوگرافی مختصر | اسم |
| قاموس بایوگرافیکی افغانستان | حاجي محمد نواب خان، در ولایت لوگر مربوط کلنگار خواجه درسال۱۸۶۵م.
متولد ودر دوران امیر حبیب الله خان حاکم مناطق منگل بودند. از طرف امیر
امان الله خان از کار برطرف ګردید. درزمان جنګهای داخلی در مناطق جاجی
باشاه محـمود یو ځای شد و بعد باهمراهی نادر خان فعالیت کرد و دراخیر مصاحب
نادرخان بود. درسال ۱۹۳۱م. به حیث نماینده اعلیحضرت نادر شاه عازم مکه
مکرمه ګردید. درسال ۱۹۳۲تلاش کرد که فقیر لوانی را دستګیر کند. درسال
۱۹۳۳ هنګام اغتشاش خوست از متون بازدید نمود و در تابستان همین سال در
ولایات جنوبي اقامت داشت وبرای اشتی دربین مردماان قباﺌـیلی تلاش نمود و
با رهبر هیات کمیسیون قوم توري – ځاځی درسرحد کورم در۱۹۳۳م. ملاقات کرد.
بعداً به حیث مصاحب محـمد ظاهر شاه مقرر ګردید و اکثراً باویکجا می بود.
دوپسر داشت : تورن جنرال فیض محـمد خان یاور پادشاه یاور و نصرالله خان
معین وزارت فواید عامه. والی کابل عبدالجمیل برادرزاده شان بود. مترجم دری: پوهاند محمد بشیر دودیال
| حاجي محمد نواب خان، د لوگر د کلنگار خواجه. په ۱۸۶۵ز کال کې زېـږېـدلی دئ. د امیر حبیب الله خان د واکمنۍ پر مهال د منگلو د سیمې حاکم وو. امیر امان الله خان له کاره برطرف کړ. د کورنۍ جگړې پر مهال د ځاځیو په سیمې کې له شاه محـمود سره یو ځای سو او ورپسې له نادر خان سره یو ځای سو او د نادرخان مصاحب سو. په ۱۹۳۱ز کال کې د اعلیحضرت نادر شاه د استازي په توگه مکې مکرمې ته لاړ. په ۱۹۳۲ز کال کې ﺌـې هڅه وکړه چې لیونی فقیر ونیسي. په ۱۹۳۳ز کال کې ﺌـې د خوست د بلوا پر مهال له متون څخه لیدنه وکړه او د همدغـﮥ کال دوبی ﺌـې په جنوبي ولایت کې تـېـر کړ او د قباﺌـیلو د پخلاینې لپاره ﺌـې کار وکړ. د توري – ځاځیو د کمیسیون د پلاوي مشر چې په ۱۹۳۳ز کال کې ﺌـې د کورم په سرحد کې وکتل. د پخواني پادشاه محـمد ظاهر د مصاحب په توگه مقرر سو او اکثراً ورسره مل وو. دوه زامن ﺌـې درلودل : تورن جنرال فیض محـمد خان د پادشاه یاور او بل زوی ﺌـې نصرالله خان د ټولگټو د وزارت مرستیال وزیر. او د کابل والي عبدالجمیل ددﮤ ورارﮤ وو. لیکوال: لودویگ آدمک
ژباړونکي: رحمت آریا | نواب خان |
