| نوع محتوا | ترجمهٔ دری | بیوگرافی مختصر | اسم |
| قاموس بایوگرافیکی افغانستان | نعمت الله ابدالي فرزند حفیظ الله درسال ۱۹۲۰م. درولایت لوگر چشم به جهان گشود؛ در ۱۹۳۹م. بعد از فراغت از مکتب، در ولایت گردیز معلم متوسطه و بعد سرمعلم و در سال ۱۹۴۶م. در مکتب مندوزی معلم و در سال ۱۹۴۷معلم مکتب سرآسیاب و بعد مفتش معارف بدخشان بودند. ایشان شخص شاعر و نویسنده بودند.
مترجم دری: پوهاند محمد بشیر دودیال
| د حفیظ الله زوی، په ۱۹۲۰ز کال کې په لوگر کې زېـږېـدلی دئ؛ په ۱۹۳۹ز کال کې له فراغت وروسته د گردیز د منځني ښوونځي سرښوونکی/ سرمعلم سو. په ۱۹۴۶ز کال کې د مندوزي په ښوونځي کې، او په ۱۹۴۷ز کال کې د سر آسیاب د ښوونځي ښوونکی. د بدخشان د معارف مفتش. شاعر او لیکوال. لیکوال: لودویگ آدمک
ژباړونکي: رحمت آریا
| نعمت الله ابدالي |
