| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Line | کرښه، سړک، کتار، پر له پسې، يو په بل پسې | خط، راه، قطار، صف، فیل شده، به دنبال همدیگر، پی هم، پشت سر هم
| اسم | انگلیسی | /lain/ | لین |
| ؟؟؟ | | ـ نرم شدن؛ نرم گردیدن؛
ـ نرمی
ـ نرمی مقابل خشونت و صلابت
| مصدر | عربی | /li.nat/ | لینت |
| ؟؟؟ | | ـ نرم کردن؛ سست کردن؛ ضعیف کردن
ـ از خشکی در آوردن
| مصدر مرکب | ترکیب دری و عربی | /li.nat.da.dan/ | لینت دادن/لینت بخشیدن |
| Diarrhea, twisting | نس ناستی، نس ناسته، له نسه بهیدل، هغه مرض چې د معدې اضافي مواد په مایع بڼه جاري شي
| ـ متساهل
ـ همدیگرآسان پذیر؛ خوش خوی و آسان به سوی یکدیگر رجوع کردن
ـ سست؛ شُل؛ بخشنده؛ زیاده رو؛ اهمال کار؛ ملایم؛ آسان گیر؛ با گذشت؛ ضد قبضیت
| اسم مرکب - صفت | ترکیب عربی و عربی | /li.nat.me.zaaj/ | لینتمزاج |
| Link | انترنتي پته، د اړیکو له پاره آدرس، اتنرنتي منبع یا ماخذ
| پیوند، اتصال، پیوستن، نشانی انترنتی که از طریق آن می توان به داده های وبسایت یا صفحۀ دیگری دست یافت | اسم - صفت | انگلیسی | /leenk/ | لینک |
