Select/Deselect all list
Click on the keyboard if you do not have the correct keyboard layout.
مجمع اللغات
انگلیسیپښتومعنینوعیت کلمهریشۀ لغتتلفظاسم یا کلمه
 

​الف ــ په /لیل/ پورې اړوند: شپینی

ب ــ په تاریخ کې د یوې میینې نوم

​الف- منسوب به لیل، شبانه
ب- نام یکی از عشاق تاریخ

صفت نسبتی - اسم خاصعربی/lai.lee/لیلی
Dormitory

​د محصلینو او زده‌کونکو د شپې اوسېدو ځای

​خوابگاه، محل شب باش متعلمین و محصلین، مکانی برای استراحت و شب باش 

اسم مکانعربی/lai.li.ya/لیلیه
مختصات افغانستان
نوع محتواشرحردیفلسانضرب المثل ها، مقولات، کنایات و گفته ها
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه

​یکی از ترانه های کودکانه که مادرن به اطفال شان میخوانند.
مادر با انگشت شهادتش به روی کف دست کودکش می چرخاند و ترانه را میخواند و در اخیر دستش را به سینه یا زیر بغل کودک برده قتقتک میدهد تا کودک بخندد
ترانه:
لیلی لیلی حوضک
ده مابینش سوزک        که درین جا هدف از سوزک سبزه گک است
گنجشک آمد او  (آب) خورد
پایش لکتو (تاب) خورد
پرکایشه او (آب) برد
گوشتشه ببو برد

پشک آمد پرسان کد (کرد) کو حق مه؟
ای از مادر، ای از پدر، ای از خوارک (خواهرک) ، ای از بیادر 
کو حق مه؟
میو میو میو میو   کو حق مه؟

اصطلاح عامیانهدریلیلی لیلی حوضک
قاموس بایوگرافیکی افغانستان
نوع محتواترجمهٔ دریبیوگرافی مختصراسم
قاموس بایوگرافیکی افغانستان

نور محـمد دلیلي فرزند دین محـمد و دایرکتر دیپارتمنت میترولوژي(د افغان هوايي چلند) بود. از ۱۹۶۲ تا ۱۹۶۴ در (نارث رپ انستیتیوت آف ټکنالوژي) [[2]] در شعبه ی (الکترونیکس مین تي نینس) [[3]] تخصص بدست اورده بود.

مترجم دری:  پوهاند محمد بشیر دودیال

​نور محـمد دلیلي د دین محـمد زوی. د افغان هوايي چلند د میترولوژۍ د دیپارتمنت دایرکتر جنرال. له ۱۹۶۲ تر ۱۹۶۴ز کال پورې د (نارث رپ انستیتیوت آف ټکنالوژي) کې په (الکترونیکس مین تي نینس) کې روزل سوی دئ.
لیکوال: لودویگ آدمک
ژباړونکي: رحمت آریا

دلیلی نور محـمد