| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| ??? | د /لوام/ ښځینه بڼه: ملامتونکی، لوامه نفس هغه نفس ته ویل کېږي چې وروسته له گناه نه څوک ملامت کړي چې د وجدان معادل گڼل کېـږي
| مونث لوام، سرزنشگر، ملامتگر، نکوهنده
نفس لوامه، نفسی که آدمی را پس از ارتکاب گناهی ملامت کند، معادل آن وجدان است
چهارنفس: نفس اماره، نفس لوامه، نفس ملهمه، نفس مطمئنه
| صفت | عربی | /la.waa.ma/ | لوامه |
