| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Writing Supplies | د لیکلو له پاره اړینتوکي، قرطاسیه، قلم ـ کاغذ او نور
| قرطاسیه، کتابچه، قلم، کاغذ، پنسل پاک، پنسل، دوات و غیره (اسم مرکب)
| اسم جمع | ترکیب عربی و عربی | /la.waa.ze.me.tah.reer/ | لوازم تحریر |
