| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| To be crushed or mashed, to become soft and squashy, to be waisted | نرمېدل، میده کېدل، خرابېدل لکه د میوې یا خوراکي توکو خرابېدل
| نرم شدن، شِل شدن، له شدن، کوبیده شدن، ضایع شدن، خراب شدن میوه و غیره خوراکه
| مصدر جعلی | دری | /la.hee.dan/ | لهیدن |
