Select/Deselect all list
Click on the keyboard if you do not have the correct keyboard layout.
مجمع اللغات
انگلیسیپښتوشرحمعنینوعیت کلمهریشۀ لغتتلفظاسم یا کلمه
Garnet, amethyst

​لال، گرانبیه سور رنگه تیږه، په مجازي ډول د معشوقې شونډه

​(زمین‌شناسی) نوعی سنگ قیمتی از ترکیبات آلومینیوم به ‌رنگ سرخ، مانند یاقوت
⟨ لعل بدخشان: لعلی که از معادن بدخشان به‌ دست آید.
برای معلومات مزید به لینک ذیل مراجعه کنید: (یاقوت و لعل)

​سنگ گرانبها به رنگ سرخ - گوهر- چیز گرانبها و با ارزش لب معشوق منرالهای گروپ سپینل را در افغانستان به نام "لعل" می شناسند و "سپینل سرخرنگ" را "یاقوت" گویند.
فرق این هردو خانوادۀ منرالها یعنی سپینل (لعل) و "یاقوت" زیاد نیست، زیرا سپینل از اوکساید مگنیزیوم و المونیوم و "یاقوت" از اوکساید المونیوم ساخته شده اند. چون "سپینل سرخرنگ" را اشتباهاً "یاقوت" خوانده اند، لذا این نام مروج گردیده، در حالیکه "یاقوت" مربوط به خانوادۀ دگری از منرالها می باشد.

اسممعرب/l'al/لعل
مختصات افغانستان
نوع محتوامعلومات مکملتربیوگرافی مختصرتصویراسم یا کلمه
مشروطه خواهانجوهر شاه خان غوربندی و لعل محمد خان تگابی

امیر عبدالرحمن خان براصل مرکزیت و سرکوب ملک الطوائفی موجود در کشور، عدۀ از فرزندان خوانین و سران قبایل متنفذان را در دربار تحت عنوان غلام بچه گان داخل ساخته بود که از یک جانب همچون گروگان تحت نظر او باشند تا پدران شان دست به شورشی نزنند و از جانب دیگر این اشراف هم درباری و دربار پرور شوند تا در آینده امور کشوری را اداره نمایند.

شهید «جوهرشاه غوربندی» پسر «گوهرخان» هم درین ردیف میباشد، که متاسفانه معلومات جامع تر درباره شان نداریم. امید فامیل نهایت روشن ضمیر و فرزانهء پرونتا (دپلوم انجنیر صاحب محمد اکرم پرونتا) از کاکا زادگان جوهر شاه شهید در این مورد روشنی بیشتر اندازند.

جوهر شاه غوربندی-لعل م تگابی
جغرافیه
معرفی مختصرکتگوریاسم یا کلمه

​دره ایست به فاصله ۲۰ کیلومتر در جنوب غرب قلعه لعل در علاقه لعل و سر جنگل مربوط حکومت کلان دایزنگی ولایت کابل که بین ۶۶ درجه  ۳ دقیقه  ۳۶ ثانیه طول البلد شرقی و ۳۴ درجه  ۲۷ دقیقه  ۱۲ ثانيه عرض البلد شمالی واقعست. (قاموس جغرافیای افغانستان)

درهدرهٔ لعل

​شیله ایست به فاصله ۱۲ کیلومتر در جنوب شرق لعل و سر جنگل مربوط حکومت کلان دایزنگی ولایت کابل که بین ۶۶ درجه  ۲۲ دقیقه  ۳۵ ثانیه طول البلد شرقی و ۳۴ درجه  ۲۸ دقیقه  ۱۰ ثانيه عرض البلد شمالی واقع بوده و آب آن به دریای لعل می ریزد. (قاموس جغرافیای افغانستان)

شیلهشیلهٔ تگاب لعل
قاموس بایوگرافیکی افغانستان
نوع محتواترجمهٔ دریبیوگرافی مختصراسم
قاموس بایوگرافیکی افغانستان

​عضو خانواده ی علومي است. درسال ۱۹۷۶ افسر قوای نظامی و مسؤول کلوپ عسکري بود. درماه می ۱۹۷۸قوماندان پولیس ولایت کابل مربوط وزارت داخله بود.  درسال ۱۹۸۲حین جنګ با مجاهدین کشته شد.

مترجم دری:  پوهاند محمد بشیر دودیال

​لعل محـمـد علومي د علومي د کورنۍ غړی. په ۱۹۷۶ز کال کې د وسله وال ځواک افسر او د عسکري کلوپ مسؤول وو. د ۱۹۷۸ز کال کې د مې په میاشت کې د کورنیو چارو د وزارت د کابل ولایت د پولیسو بولندوی.  په ۱۹۸۲ز کال کې له مجاهدینو سره د جگړې په لړ کې ووژل سو.

لیکوال: لودویگ آدمک
ژباړونکي: رحمت آریا

علومی لعل محـمـد