Select/Deselect all list
Click on the keyboard if you do not have the correct keyboard layout.
مجمع اللغات
انگلیسیپښتومعنینوعیت کلمهریشۀ لغتتلفظاسم یا کلمه
Fillet (or filet)

غوښه، هغه غوښه چې هډوکي او وازده ونلري

​لُخُم- گوشت خالص، گوشتی که چربی و استخوان و رگ و چربی و پی نداشته باشد.

اسم - صفتعربی/lu.khum/لخم
مختصات افغانستان
نوع محتواشرحردیفلسانضرب المثل ها، مقولات، کنایات و گفته ها
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه

به محل بعید مسافر شد و از احوال خود کمتر خبر دادن​
عبدالله افغانی نویس

اصطلاح عامیانهدریسنگ پلخمان شدن
جغرافیه
شرحمعرفی مختصرکتگوریاسم یا کلمه

​مختصر داستان پلخمری و نهر گوهر کان: تاریخ پلخمری را در حدود چهار صد سال تخمین ولی این تخمین هنوز مستند بر کدام سند تاریخی نیست وجه تسمیه آن روشن نیست لکن روایت می کنند که خماری  نام دختر یکی از ثروتمندان بوده و سرمایه هنگفتی از پدر به ارث گرفته بود در زمان او غوری به علاقه جات جانب مشق خود رابطه داشته حیثیت یک مرکز تجاری را حایز بود و این دختر نیز به همان سمت تجارت می نمود برای تسهیل عبور و مرور قوافل اموال پل خشتی مستحکمی را که بالفعل به پل خمری با حذف (الف خماری) اشتهار دارد بنا نموده و چندی بعد گوهرگان نام دختر یکی از امرا این خدمت خماری را شنیده از روی غبطه خواست او نیز از خود چیزی بیادگار بگذارد و همان بود که نهری باسم نهر (گوهرگان) حفر نموده و اکنون هم آثار آن در همانجا وجود دارد.

حیوانات و نباتات در موضع حیوانات و نباتات نمی توان از پل خمری بطور جداگانه بحث نمود چونکه پل خمری در واقع آنقدر مساحه ندارد که اوضاع محیط آن سبب امتیازاتی از غوری و مقامات دیگر مجاور آن شده بتواند و هم پل خمری از نقطه نظر تنگی ساحه،  محل خوبی برای پرورش یا نسل گیری حیوانات و حفظ رمه ها و غیره ندارد اکثر اشجار که در اطراف پل خمری مانند غوری و غیره موجود است در خود پل خمری نیز پیدا می شود. عرعر در آن جا خوب نشو و نما می کند زمین آن برای شالی کاری خوب مساعد می باشد ولی به غرض جلوگیری از ملاریا زرع آن اکنون ممنوع است از حیوانات درنده گرگ و پلنگ در آن جا دیده شده است از طيور كبك و سی سی خیلی زیاد دارد کوههای مجاور آن زبته و جنگل برهنه است. خربوزه و تربوز و سيب و ناك و غیره از جمله پیداوار آن است طوریکه امتحان شده پنبه امریکائی نیز در پل خمری خوب حاصل می دهد.

آب و هوا پل خمری در سابق زمین دلدل زار بوده و صحی گفته نمیشد بالخاصه ملاریا یکی از امراض عمومی آنجا بود ملاریائی بودن آن علاوه بر چگونگی وضعیت خاك عامل دیگری هم داشت و آن عبارت از آمیزش آبهای شالی کاریهای اطراف با آب نهر آن بود لكن حاضراً وضعیت آن بسیار خوب و صحی و عوامل ملریا بر طرف ساخته شده اوضاع سابقه و حالیه معلوم نیست که پل خمری در تاریخ وطن اهمیت از حیث مرکزیت داشته است یا نه؟ چیزیکه بالفعل باید بان توجه شود عبارت از تفصیل وضعیتی است که قبل از انتخاب بحيث مركز نساجی در آن جا وجود داشت لذا باید گفت پل خمری قبل از موسسات جديده محض يك خطه خاره و بی زراعت و بدون آبادانی بود و بیش از يك رباط کهنه و چند دکان گلی آنهم به اثر رفت و آمد مسافرین دیگر آبادی وجود نداشت و قشلاق پل خمری مرکب از کپه هائی بود که به حیث خانههای موقت کار میداد کپه ها را این مرد عموما به صورت گنبدی از نی میسازند اهالی قشلاق پل خمری نیز در زمستان درین گونه کپه ها زندگانی داشته و در بهار بر نقاط سردتری که برای مالداری ایشان چراگاه میسر می گردد میرفتند و ضمنا از شدت گرمی هوای ملاریائی آنجا نجات می یافتند تمام این خطه پر از نباتات و بته های هرزه بود اخیراً حکومت بفکر استفاده از ابشار پل خمری برای تأسیس بند برق و برق ابی افتاده در ماه ثور ۱۳۱۵ آنر بنا نمد با این که موسسه برق و ضمنا تاسيس يك فابريکه نساجی نیز درین نقطه عمل آورده شود طوریکه فیصله شد ماشین و لوازم آبی از شرکت زیمنس) جرمنی و لوازم به نساجی از انگلستان خریداری شده و پل خمری بحیث مرکز این دو فابریکه قریه جاتر داده شد. بند و فابریکه برق در اواخر ثور ۱۳۱۵ تهداب بند برق از طرف يك نفر متخصص جرمنی و متخصصین وطن نهاده شده نهر فابریکه برقی تقریباً پنجصد متر به طرف شمال پل سابق پل خمری در يك پوزه کو بنا شده است طوریکه ثبت شده است بند برق دریای غوری را (۱۰۰۷) متر بلند ساخته باین صورت آبشاری تشکیل می کند که در حوضه آن چهار ملیون متر مکعب آب جمع می گردد. تعمیر بند به طرف دریا ۶۵ متر و عرض آن به سمت جریان دریا ۳۳، ۵۰ متر است و بر چهار درك مساوی تقسیم شده که عرض حصه یکی از آنها ده متر است با سمنت تعمیر شده است. روی پخته کاری درک های فوق الذکر چهار دروازه کلفت آهنی نصب شده که سطح آب را ۱۰/۷۰ متر بلند ساخته آبشار تشکیل می دهد و حرکت دروازه ها توسط یراق اجرا می شود. در پشت درك ها دو قطار دندانه های کانکریتی مخلوط به آهن به صورت نتوات ساخته شده که از سرعت جریان آب مانع می گردد به جانب راست دریا متصل فابریکه یک تپه مصنوعی شده که از یکطرف به متانت بند میافزاید و از طرف دیگر مانع از نفوذ آب بر حصه های بالا و پائین حصص جوار فابریکه می گردد در جانب چپ دریا متصل حوضه بند يك تپه ها طبیعی ساخته مرتفع وجود دارد و برای حفظ ماتقدم از سیلها و طغیان های محتمله پیوسته با تپه مصنوعی بعرض هشت متر يك ديوار خاکی بنا شده که روی آن با سنگ پارچه ها کار شده است و از تپه مصنوعی تا به بازار خمری ممتد می باشد بعد از آنکه آب بنابر تکمیل بند دمه نموده ارتفاع گرفت چون ارتفاع آن تا به ۳ الی ۴ کیلومتر عقب میرفت پل سابق پل خمری اولین نیز تحت تاثیر آن وارد شد لذا لازم آمد که آنرا خراب کند باین صورت پلخمری تاریخی از بین رفت مگر عوض آن در نزدیکی بند فابریکه پل جدید مستحکمی بعرض ۶ متر از کانکریت و آهن بنا شده است که دو طرف آن ۱۰۷ متر کناره سمنتی دارد و چراغهای برق بر آن نصب شده است. راه کابل  مزار شریف از روی همین پل عبور می کند ساختن بند برق آب دریا را آنقدر بلند برده است که فابریکه نساجی واقع در سمت چپ (دریا با اراضی مجاور آن از آب آن استفاده می کند. از قسمت غربی حوضه بند برق يك نهر جدیدی به منظور آبیاری کشیده شده است و مبداء انشعاب آن را يك دروازه تشکیل می دهد که ظرفیت چهار متر مکعب را دارد این نهر جدیکه ۱، ۵۰ متر عمق و ۷ متر عرض دارد گرچه در عین موضع نهر گوهرگان سابق تمدید نشده است مگر باز هم وظیفه آنرا ایفا می کند و دشت مزچانی و دهنه غوری را آب می دهد. فابریکه فابریکه برق پلخمری که از جدیدترین فابریکه ها است از جرمنی خریداری شده است. ازین فابریکه در حدود شش هزار و دو صد اسب قوه برق حاصل می شود که توسط يك سیم زیرزمینی (کیبل) شش هزار و شش صد ولت و پنجاه سایکل از جنريتر ماشین (مولد) جریان نموده به فابریکه نساجی .میوسد روی همرفته قوه فعلیه برق را چنین تخمین می کند که فابریکه دارای سه ماشین مولد برق و هر مولد برق (۱۶۰۰) کیلوات برق تولید می کنند و مجموعا چهار هزار و هشتصد کیلوات برق از آن بدست می آید مصارف و قیمت تمام شد برق و پل و غیره (۹۴۹،  ۸۱۸،  ۹ افغانی شده و مصارف حفر و روی کار آوردن نهری را که قبلاً ذکر آن رفته است (۹۶۶،  ۱۲۸) افغانی را نشان داده اند.

فابریکه نساجی پلخمری این فابریکه به مسافه يك كيلومتری یا کمتر در شمال فابریکه برق در سنه ۱۳۱۷ آغاز شده است و عرض و طول زمینی که اشغال می نماید هژده هزار متر مربع است این فابریکه برای شصت هزار چرخه نخ ریشی دارد و هزار و دو صد دستگاه بافت بنا شده بود شروع کار تعمیر آن در سنه ۱۳۱۷ و مقدمات آن از قبیل هموار نمودن اراضی و غیره روی دست گرفته شد و درسته ۱۳۱۸ ماه دلو بکار تعمیر اقدام و عمارت آن در سنه ۱۳۱۹ تمام شد. علاوتا برای سرسبزی این مقام به غرض اشجار و غیره نیز توجهی به عمل آمده و يك باغ ذخيره بزرگ از سنه ۱۳۱۷ ترتیب گردیده است که ۱۶۰۰  ۵۰۰ متر مساحت دارد و يك باغ عمومی و يك هوتل عصری با باغ مربوطه آن نیز ساخته شده است. این فابریکه تاریخ ۱۰ میزان ۱۳۲۰ مطابق ۱۲ اکتوبر ۱۹۴۱ افتتاح شد و باساس (۱۵) هزار) کارگاه نساجی بکار افتاد و در ظرف هشت ساعت کار باندازه (۲۴۰۰۰ وار حاصل می دهد. پل خمرى يك باب مكتب ابتدائى ذكور و يك باب مكتب ابتدائيه نسوان تاسیس شده پلخمری از نقطه نظر تشکیلات اداری حکومت کلان بوده و حکومات و علاقه داریهای ذیل به آن مربوط می باشد

1    حکومت درجه ۳ نهرین که علاقه داری برکه به آن مربوط استانی

2     حکومت درجه ۴ اندراب.

3    حکومت درجه ۲ دوشی که علاقه داری تاله و علاقه داری خنجان مربوط آنست.

4    علاقه داری غوری که راسا به مرکز حکومت کلان مربوط است.

. (قاموس جغرافیای افغانستان)

​پل خمری: شهر كوچك صنعتی است مربوط حکومت کلان پل خمری متصل سرك مربوط ولایت قطغن که بین ۶۸ درجه  ۴۴ دقیقه  ۱۳ ثانیه طول البلد شرقی و ۳۰ درجه  ۵۵ دقیقه  ۳۸ ثانیه عرض البلد شمالی واقعست. پلخمری طوری که معلوم است بنا يك پل خشتی که از از منه سابقه در آن جا وجود داشته و اکنون قسمت مهم آن زیر آب رفته و بجای آن پل جدیدی بنا شده است موسوم،  و مرکز حکومت کلان به همین اسم است. موقعیت و وضعیت جغرافیائی پلخمری از طرف شرق و غرب بر تپه های محاط است که صورت آن بطور يك دره در حدود یازده میل تخمین شده و پهنای آن در بعضی حصص به اندازه يك ميل يا بيش و کم می رسد پل خمری از سطح کابل ۱۱۵۰) (متر) پایانتر بوده و از کابل ۴۰۴ کیلومتر فاصله دارد. از بین دره پل خمری يك دریا میگذرد که از حدود بندامیر و شبرو غیره مناطقه سرچشمه گرفته و در حدود دوشی دریای اندراب با آن يك جا می شود و ازین دره عبور نموده بالاخره به دریای آمو منتهی می گردد. این دریا موسوم دریای غوری) است يك نهر نیز از سابق درین منطقه وجود داشت که به نهر گهرگان و یا گورگان موسوم بود و اکنون آثاری از آن بنظر می رسد مگر آب در آن جریان ندارد دریای غوری در حصه پل خمری یک آبشاری دارد که (1000x3/6) متر تخمین شده است فرش دریا پر از ریگ و سنگ پارچه است مگر در زمان بارانها در اثر سیلابهائی که پیدا می شود گل و خاک از شیله هائی که سیل از آنها سرازیر می شود يك اندازه بر دریا می آمیزد پلیکه درین موقع بر دریای غوری وجود دارد و اسم خود را بر این منطقه می دهد عبارت از پلی است که از خشت پخته بنا شده و مادر که از آن در زمان تخریب بدست آمده بود خیلی پخته و طوری جوش خورده به نظر می رسد که گوئی سمنت و یا کدام ماده دیگر دارای کیفیت سمنت بوده است. اصلا این پل بر سرکی بنا یافته که از کابل به پل خمری و از آن جا به جانب مزار شریف می رود. (قاموس جغرافیای افغانستان)

شهرشهر پلخمری
 

​ پل خمری چون مرکز فابریکه نساجی می باشد لذا یک فابریکه برق در آنجا تأسیس شد و تمام لوازم آن از کمپنی زیمنس جرمنی خریداری و وارد گردید. در سال ۱۳۲۰ کار ساختمان و نصب فابریکه انجام یافته شروع به کار، نمود، ماشین تولید آن سه پایه است و بصورت مجموعی (۴۸۰۰) کیلو وات برق تولید میکند این فابریکه علاوه بر اینکه ماسین های فابریکه نساجی را به کار میاندازد جاده ها و خانههای پل خمری و مناطق نزدیک آنرا نیز تنویر می نماید.(قاموس جغرافیای افغانستان)

فابریکهفابریکهٔ برق پلخمری
 

​تعمیر این فابریکه در اواخر سال ۱۳۱۵ آغاز و در آخر سال ۱۳۱۹ به کار شروع نمود فابریکه مذکور از حیث بزرگی در افغانستان ممتاز است و عمارت آن بطول ۱۷۰ متر و عرض ۱۱۰ متر بوده است تنها در دیوارها و سقف های این فابریکه ۸۰۰ تن آهن مصرف شده است. فابریکه مذکور دارای (۵۵۰) دستگاه بوده و تقریباً ۱۵ هزار دوک نختابی در ان به کار انداخته شده است و در ظرف ۱۶ ساعت تقریباً (۳۱۵۰) متر پارچه در آن بافته می شود، اداره مؤسسه در نظر دارد که به زودی تعداد دستگاهای آن به ۲۲۰۰  پایه ترقی یافته و دوکهای آن ۶۰ هزار شود، درین مؤسسه متخصصین خارجی و داخلی و کارگر زیادی کار می کنند تولیدات آن روز افزون بوده وضعیت بافندگی آن نیز ترقی نموده و یک حصه احتیاجات اهالی را تکافو می نماید. (قاموس جغرافیای افغانستان)

فابریکهفابریکهٔ نساجی پلخمری
 

​راه بین پل خمری و خان آباد:  این سرک از پل خمری جدا و به طرف شمال مغرب در دامنه کوه کم ارتفاعی سیر نموده پس از طی (۷) کیلومتر سمت امتداد خود را به طرف مشرق تغیر و داخل اراضی شاداب بغلان می گردد و بعد از (۶) کیلومتر دیگر به شهر صنعتی بغلان که در آنجا فابریکه بزرگ قند سازی دائر است مرکز نایب الحکومگی قطعن می باشد توصل می نماید درین جا اساس شهر جدیدی طرح گردیده است و یک سلسله دکاکین و عمارات متعددی از قبيل هوتل،  شفا خانه مکتب متوسطه و منازل بود و باش مأمورین دولتی و غیره مؤسسات تجارتی آباد و باغ های مشجر احداث گردیده است بعد ازین جا سرک کاملاً در اراضی مزروع و آبادی ها سیر نموده به شهر جدید بغلان که یک باب مكتب ابتدائی نیز آنجا دائر است واصل می شود.

تخمین ۹ کیلومتر بعد از این موضع سرک به داخل اراضی لامزروع و بین فرازها و نشیب های تپه ها ممتد می شود درین حصه سمت سیر سرک از شرق به شمال منحرف شده به زیر کوتل (جلوگیر) می رسد و از کوتل گذشته به موضع (علی آباد) می رسد درین جا نیز چند دکان و آبادیهائی دو طرفه سرک دیده می شود سرک از علی آباد به دو شعبه منقسم شده یکی آن معبر آب دریا تعقیب و به کندوز اتصال می یابد راه دیگری به طرف شرق سمت خود را تغییر داده بر یک سطح مرتفع و خشک و لامزروع بر می آید و سطح همواری را پیموده پس از مسافه ۳۰ کیلومتر به موضع (سر دورۀ خان آباد) واصل می گردد به طرف چپ در سطح پستی منظره عمومی دورنمای حوزه خان آباد جلب توجه می نماید بالاخره سرک استقامت خود را به طرف شمال گشتانده پس از طی یک مسافه بسرزمین پست و هموار و شادابی سیر و مستقیماً پیش رفته به شهر خان آباد وصل می گردد. (قاموس جغرافیای افغانستان)

مسیر راهمسیر راه پلخمری - خان آباد
 

راه بین پل خمری و مزار شریف:  سرک مزار شریف از طرف شمال پل خمری آغاز یافته پس از طی مسافه کمی از بین آبادیها و کنار فابریکه نساجی گذشته داخل اراضی مسطح و شاداب غوری جدید می گردد که اخیراً تحت آبیاری آورده شده است و بعد از طی (۵) کیلومتر سمت خود را از جنوب به شمال مغرب تغییر میدهد و بعد از قطع مسافه (۳) کیلومتر دیگر از موضع چین زائی عبور نموده و در (۱۵) کیلومتری پلخمری به اراضی نی زاری می رسد که به نام (چشمه شیر) معروف است از چشمه شیر باز سرک سمت خود را به طرف غرب تغییر داده از دشت همواری می گذرد و به (رباطک) واصل می شود درینجا یک رباط و چند دکان وجود دارد.

لین تیلفون هم به این جا تمدید شده است ازینجا به بعد در فراز و نشیب تپه هائی که بعضاً جنگل های پسته می باشد سیر می کند و بالاخره در حاشیه وادی اییک از دریای خلم گذشته به اراضی سرسبز و شاداب ایک داخل می شود از اییک سرک به سمت شمال سیر نموده بعداً از قریه جات و قصبات قسمت شمال وادی ایک و رباط حضرت سلطان و صیاد می گذرد و به تنگی تاشقرغان داخل می شود، طول تنگی از صیاد الى تاشرغان (۳) کیلومتر بوده و تقریباً پنجصد متر اخیر آن به درجه ضیق است که غیر از سرک و مجری آی که به اندازه عرض سرک است دیگر جایی وجود ندارد.

تنگی تاشقرغان یک حوزۀ سرسبز وسیع و باغستان است که در بین آن منازل اهالی بعضاً به صورت انبوه و بعضاً به شکل پراگنده واقع شده است و بعد از تخمین ۹ کیلومتر که تماماً سرسیز می باشد بالاخره در حصه وسطی این خطه سرک به شهر تاشقرغان وصل می شود و از آنجا سرک به طرف غرب امتداد یافته تا مزار شریف می رسد که ۵۸ کیلومتر مسافه دارد در ارض راه و باطن های نائب آباد و گوریمار واقع بوده و اراضی اطراف و نواحی آن تماماً دشت و لم يزرع می باشد و در دو طرفه سرک بین تاشقرغان و مزار شریف قریه های نزدیک دیده نمی شود. (قاموس جغرافیای افغانستان)

مسیر راهمسیر راه پلخمری - مزارشریف
مرکز ولایت بغلان بطرف شمال کابل بسر راه کابل و مزارشریف واقعست. با احداث فابریکات برق ، نساجی وسمنت پلخمری شکل یک مرکز صناعتی را ختیار کرد. دریای دوشی واندراب یکجا از پلخمری گذشته و بنام دریای غوری یاد میشود . وجه تسمیۀ پلخمری بنابر روایتی که بادریای غوری بستگی دارد، گویند خماری نام دختری بود که سرمایۀ انگفتی ازپدر ارث برده بود وباغوریها تجارت داشت برای تسهیل تجارت و انتقال اموال تجارتی خود بالای دریای غوری پل مستحکمی بناء کرد که به «پل خماری» شهرت یافت . بمرور زمان پل خماری ، رفته رفته  پلخمری را بخود گرفت و بر آن شهر اطلاق گردید. پل خماری دراثر اعمار بند برق زیرآب رفته وبعداً درنزدیکی بند فابریکه برق پل جدید ساخته شد .

بنابر روایت دیگری بعد ازاعمار پل خماری ، دختر یکی از امرای شهر بنام « گوهر یا گَوَر»  دربرابر شهرت خماری از روی غبطۀ که از وی نیز یادگاری بجا بماند نهری  بنام« گورگان » درآنجا حفر کرد که اکنون درآن ناخیه  قسمتی از آن باقیست . ( کتاب افغانستان تاریخی )
به اهتمام عزیزالله کهگدای

ولسوالی پُلِ خُمری یکی از ۱۵ ولسوالی‌‌‌‌ ولایت بغلان، به مرکزیت شهر پلخمری در شمال افغانستان است. پُلِ خُمری از ولسوالی‌های درجه اول و صنعتی ولایت بغلان بوده، ۶۴۰ کیلومترمربع مساحت دارد و یازدهمین ولسوالی بزرگ بغلان می‌باشد. این ولسوالی با ۲۴۲٬۸۵۹ نفر جمعیت در سال ۱۳۹۹، پر چمعیت ولسوالی ولایت بغلان است
ولسوالیولسوالی پلخمری