| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| ??? | د جاهلیت په وخت کې د قریشو دوه بُتان وو چې هغوی
به د خدای لوڼې بللې
| لات و عُزی- یکی از دو بت معروف طایفة قریش (عرب ) در عهد جاهلیت اولی «لات» و دیگری «عزی» نام داشته و اعراب بت پرست آن ها را دختران خدا می دانستند | اسم مرکب | ترکیب دری و عربی | /laat-o-'ozaa/ | لات و عزی |
