| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Dissipated, dissolute, debauched, decadent, intemperate | | بی بند و بار- بی باک- بی پروا- لاقید - بی غیرت -بیکار- سهل انگار
| اسم فاعل - صفت - اسم مرکب | عربی | /law.baa.lee/ | لاابالی |
| Immorality, Disorderliness | | بی بند و باری- بی باکی- بی پروایی- لاقیدی- سهل انگاری | اسم مرکب - صفت | ترکیب دری و عربی | /law.baa.lee.ga.ree/ | لاابالیگری |
