| نوع محتوا | ترجمهٔ دری | بیوگرافی مختصر | اسم |
| قاموس بایوگرافیکی افغانستان | ملا عبدالباقي درسال۱۸۹۵م. در فرزه مربوط کوهدامن ولایت کابل چشم به جهان گشوده است. ماما ی شان که یک شخص گلکار بود او را منحیث فرزنش پرورش داد. بعد زیر نظر ملا لعل محـمد آموزش دید (ملا لعل محـمد ملا امام مسجد ګودره شهرکابل بود.) بعد شامل دارالمعلمین سراجیه گردید (این دارالمعلمین توسط سردار عنایت الله خان تاسیس و ساخته شده بود)، اودرسال۱۹۱۸ م. دیپلوم خود را بدست آورد. به حیث معلم د ر مکاتب ابتدائیه ی کابل وظیفه اجرا نموده است و در ۱۹۲۰م. معلم در مکتب امانیه وبعد در مکتب استقلال گردید. در ۱۹۲۵م. سرمعلم ابتدائیه ستالف بود. یکبار دیگر بحیث معلم در لیسه استقلال تقرریافت. او زیر نظر ملک الشعرا قاري عبدالله ادبیات دری را به صورت خصوصی تعقیب نمود. از ۱۹۳۹ تا ۱۹۴۷م. معاون مکتب دخترانه ملالۍ بود. در سپتمبر ۱۹۵۰م. درکابل وفات یافت. او پدر روان فرهادي بود. مترجم دری: پوهاند محمد بشیر دودیال | ملا عبدالباقي په ۱۸۹۵ز کال کې د کابل د کوهدامن په فرزې کې زېـږېـدلی دئ. ددﮤ ماما چې یو خټگر یا گلکار وو دی ﺌـې د زوی په توگه وروزﮤ او پالنه ﺌـې وکړه. د ملا لعل محـمد تر لاس لاندې ﺌـې زده کړې وکړې (ملا لعل محـمد د کابل د گودري د جامع جومات ملا امام وو.) د سراجیه دارالمعلمینو ته واستول سو (دا دارالمعلمین د سردار عنایت الله خان له پلوه جوړ سوی وو)، او په ۱۹۱۸ زکال کې ﺌـې خپل دیپلوم تر لاسه کړ. د کابل په لومړنیو ښوونځیو کې ښوونکی. په ۱۹۲۰ز کال کې د امانیه او وروسته د استقلال د ښوونځي ښوونکی سو. په ۱۹۲۵ز کال کې د ستالف د ښوونځی لومړنی سرښوونکی/ سرمعلم سو. یو ځل بیا د استقلال د لیسې ښوونکی. د ملک الشعرا قاري عبدالله تر لارښوونې لاندې ﺌـې پاړسي ادبیات په خصوصي ټوگه ولوستل. له ۱۹۳۹ تر ۱۹۴۷ز کال پورې د ملالۍ د نجونو د ښوونځي مرستیال (معاون). د ۱۹۵۰ز کال د سپتمبر په میاشت کې په کابل کې وفات سو. د روان فرهادي پلار. لیکوال: لودویگ آدمک
ژباړونکي: رحمت آریا
| عبدالباقی |
