| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Translation, rendition, redering, interpret | ژباړه، له یوې ژبې څخه بلې ژبې ته د یو متن، کلام یا کتاب ژباړل
| الف- بیان و یا کلامی از زبانی به زبان دیگر
ب- نوشتن شرح حال (در ادبیات کهن و در لابلای آثار متقدمان جلیل القدر خود مییابیم) چنانکه «تراجِم احوال گذشتگان» یعنی شرح حال گذشتگان/معروفی
| اسم معنی | عربی | /tar.ju.ma/ | ترجمه |
| To translate | ژباړه، د جا خبرې یل لکنې له یوې ژبې نه بلې ته اړول
| گفتاری یا نوشته ای را، از زبانی بزبانی دیگر برگرداندن. بیان کردن کلامی یا عبارتی را از زبانی بزبان دیگر | مصدر مرکب | ترکیب دری و عربی | /tar.ju.ma.kar.dan/ | ترجمه کردن |
