| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Trachoma, trachomatis | د سترګو د یوې برخې (قرنیې) ناروغۍ ـ پړسوب او مکروبي کېدل
| کلمۀ مروج فرانسوی که ریشۀ یونانی دارد به معنی تورم و مکروبی شدن قرنیۀ چشم، مرض مکروبی چشم است که موجب التهاب و ایجاد ترشح چرک از چشم می‌شود.
مرض عفونی ملتحمه و قرنیه چشم که به‌وسیلۀ میکروب مخصوصی سرایت می‌کند و
عوارض آن عبارت است از تورم پردۀ چشم و بروز بخار ها یا دانه‌های درشت در
طرف داخل پلک میگردد و خارج شدن چرک را سبب می گشود.
| اسم | یونانی | /ta.raa.khum/ | تراخم |
